Khoản tiền thưởng 20.000 bảng được đưa ra để truy bắt những tên côn đồ tại Quảng trường Trafalgar
Khoản thưởng 20,000 bảng đã được cảnh sát đưa ra để bắt những tên côn đồ đã tấn công và đánh đập người đàn ông đến chết tại Quảng trường Trafalgar trong một cuộc tấn công "vô ý thức".
23:30 10/04/2018
Desmond O'Beirne không bao giờ có thể lấy lại ý thức sau khi bị chấn thương ở đầu khi ông đã bị đá và đấm bởi hai thanh niên bên ngoài Phòng trưng bày Quốc gia.
Nạn nhân 51 tuổi của Westminster đã không hồi phục trong bệnh viện sau cuộc tấn công hồi tháng 6 năm ngoái và chết vì thương tích sáu tháng sau đó vào tháng Mười Hai.
Scotland Yard đã đưa ra một phần thưởng cho bất cứ ai cung cấp “thông tin quan trọng” có thể giúp ích cho việc bắt giữ và kết án những người có trách nhiệm liên quan đến vụ giết người.
Cảnh phim CCTV gây sốc về vụ tấn công vào lúc 12 giờ 25 phút sáng ngày 3 tháng 6 cho thấy một kẻ tình nghi đấm ông O'Beirne ở phía sau đầu, trong khi người thứ hai đá ông ta khi ông nằm trên vỉa hè.
Khám nghiệm tử thi tại nhà xác Westminster ngày 3 tháng 1 tiết lộ nguyên nhân gây tử vong là chấn thương đầu.
Thanh tra Cảnh sát trưởng Noel McHugh cho biết: "Ai đó có thể xem video này và nhớ rằng họ đã chứng kiến vụ việc này. Bạn sẽ thấy một cô gái bị sốc bởi những gì đã xảy ra.”
"Bạn có thể đã là một trong những người tham gia và không nhận ra rằng Desmond đã bị tổn thương nghiêm trọng, và bây giờ ông ta đã chết. Điều đó có thể làm bạn suy nghĩ. Bạn có thể liên hệ với chúng tôi và giúp chúng tôi lấy lại công lý.”
Ông McHugh nói thêm rằng vụ tấn công ông O'Beirne xảy ra chưa đầy 24 giờ trước vụ tấn công khủng bố London vào lúc 10 giờ tối ngày 3 tháng 6.
"Tôi đền nghị bất cứ ai chứng kiến vụ việc này hãy liên lạc với chúng tôi”, ông nói.
Chị gái của O'Beirne, Vivienne Folan, nói: "Em trai tôi, Desmond, đã làm việc chăm chỉ phần lớn cả cuộc đời.”
"Anh ta đã ở Quảng trường Trafalgar đêm đó khi anh ta bị hai người hèn nhát tấn công một cách tàn nhẫn, sau đó bình tĩnh bỏ đi mặc kệ nạn nhân đã chết.”
"Thật không may cho Desmond, cuộc tấn công của ông xảy ra chưa đầy 24 giờ trước khi xảy ra các vụ tấn công khủng bố tại London Bridge/ Borough Market và tôi cảm thấy rằng các nhân chứng có thể đã tập trung sự chú ý vào những sự kiện đó.
Đòi cảnh sát chi tiền thưởng mới chịu khai báo về bạn trai là kẻ cắp
Biết bạn trai là người đánh cắp chiếc xe hơi, Cristy Cardwell nói với cảnh sát rằng cô "hiểu luật rất rõ và không cần phải giao nộp anh ta".