-
Với 220 ngôn ngữ được sử dụng tại California, tòa án phải đối mặt với sự thiếu hụt thông dịch viên
Liên bang thực thi pháp luật đã bắt đầu điều tra các tòa án của California bảy năm trước đây sau khi nhận được khiếu nại rằng hai phụ nữ nói tiếng Hàn ở Los Angeles đã bị từ chối thông dịch viên tòa án.
-
Ngôn Ngữ, Chìa Khóa Giúp Mở Mọi Cánh Cửa Cho Người Nhập Cư.
Sẽ là thừa khi mà ai đó muốn chia sẻ rằng nên học tiếng Anh ở VN trước khi qua Mỹ vì những người sắp đi định cư ai cũng biết điều này. Nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn gặp vài đồng hương gặp khó khăn trong giao tiếp ở xứ người cho dù họ còn trẻ. Câu chuyện tôi kể dưới đây với mục đích để mọi người thấy rằng ngôn ngữ là “hành trang” vô cùng quan trọng mà những người nhập cư cần phải trang bị để mang theo khi đến sống ở xứ người.
-
Khi con tôi không thể cất tiếng nói, ngôn ngữ ký hiệu khiến mọi thứ trở nên kỳ diệu
Những cố gắng, công sức và cả sự bất lực của người mẹ khi phát hiện con mình sinh ra mắc bệnh điếc bẩm sinh. Nỗ lực nuôi dạy, trải nghiệm và cùng làm bạn đồng hành với con trong suốt giai đoạn khó khăn đã được đền đáp xứng đáng.
-
Ăn hàng ở Mỹ – ngôn ngữ và văn hóa
Thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen chia sẻ câu chuyện thực tế khi đi ăn ở cửa hàng tại Mỹ và việc lóng ngóng chưa hiểu mối liên hệ giữa ngôn ngữ và văn hóa.
-
Bí quyết giúp trẻ phát triển ngôn ngữ từ năm đầu đời
Một nghiên cứu chỉ ra rằng nói chuyện với trẻ sơ sinh bằng phương pháp mang tên “Parentese” có thể giúp trẻ phát triển khả năng sử dụng ngôn ngữ từ sớm.